Behind the Scenes Part II Video link: https://www.youtube.com/watch?v=yl0vHQPHXA8 Though the industry has been working to have AI better replicate emotion, the current AI is still very monotonous and one-note in terms of its ability to express emotion. As our Chinese colleague Yingjie, who has been involved in natural language AI, commented: It is too early […]
>> Read MoreAround the world's tag archives
Diversity and Richness: Interpreters and Music
1 Comment
126 views
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Topics: General Tags: a beautiful family from Congo-Brazzaville, a fond shoutout, a great song for a world community, adding enjoyment to the audience, African Interpreters, african translators association, aggregated as a whole, AI compared to interpreters, AI comparison to interpreters, AI Emotion, AI Industry, AI mimic human emotions, AI Technology, AI vs interpreters, AI without human intervention, Algerian interpreters, Algerian Music, All about Performances?, American Interpreters, American Sign Language Interpreters, Arabic Interpreters, Around the world, artificial intelligence, Asa Music, Asian Interpreters, ASL music performance, ASL presentation, audience experience, Audience of Interpretation, Balanced Presentation, behind the scenes, Big Heart of Interpreters, blog post, breadth and depth, bring back in time presentation, Candid Performance, cannot thank enough, capable interpreters, captive audience, casual performance, Children of Interpreters, Chinese Interpreters, Chinese Pop, color of rainbow, contribution opportunities, culturally and visually global, Current AI Capabilities, different perspectives, diverse community, diverse globe, Diverse Music, diverse world, easy-to-understand presentation, Egyptian Interpreters, emotion with AI, enjoyable and heartfelt, enjoyment and admiration, exotic feel, expanding horizons, Expansion of Horizons, Express Freely, family participation, finest nd most expressive, for all interpreters, formal and elegant presentation, free choice contribution, Freshly-Recorded Video, full span, future of our beautiful world, global community, Global Interpreters, global level, Good Times Video, guitar and the ukelele, hear music, heartfelt thanks, Heartstrings of Monterey, Hope of Interpretation Profession, how the human brain works, human creativity, human emotion, human stories, humans and their individuality, individual contributions, Interpretation Demo, interpretation talents, Interpreter birthday celebration, interpreter contribution, Interpreter Contributions, interpreter demo, interpreter diversity, Interpreter Experience, Interpreter family time, interpreter good times, interpreter mission, interpreter performance, Interpreter Relaxation, interpreter talents, Interpreter’s original song, Interpreters from Congo-Brazzaville, Interpreters from Egypt, Interpreters from Hawaii, Interpreters from Israel, Interpreters party, Interpreters travel for assignments, Island Party, Japanese Interpreters, keep the audience busy, Kenyan Interpreters, Keynan Band, Light Performance, listen to words, members of the global community, Messages from Interpreters, Mexican interpreters, Mexican-Spanish Interpreters, Middle-East Interpreters, mighty place to be, mission of interpretation, Monotonous AI, Monterey Bay Area Communities, Monterey String Quartet, music and cultural feast, music lovers, music performance, music rhythm, Music Styles, national anthem performance, Natural Language AI, nostalgia music, nostalgic presentation, one-note AI, one-tone AI, Oud Music, outperform AI, participation opportunities, Perception changed, Permances and Messages from Interpreters, Polynesian Interpreters, positive video, Powerful Aggregation, powerful presentation, prevail over AI, professional interpreters, professional interpreters in relation to AI, read storylines, San Francisco Bay Area Communities, scenery of Kenya, simultaneous interpretation, Simultaneous Interpreters, Sing Freely, singing freely, Singing of Interpreters, song dance outfits, South-eastern China, Spanish Interpreters, spontaneous interpretation, star spangled banner, Talent Interpretation, talented interpreters, thinking of you, United States Interpreters, uplifting and positive, uplifting video, US interpreters, watch clips, What a wonderful world!, what color of your skin, What do they say? Rounds of Applause, what faith might be, What would an AI party look like? diversified and rich, who you flee, who you love, wonderful group of interpreters, wonderful interpreters, wonderful past, World Communities, World Interpreters, world peace and harmony, younger generation interpretation, younger generation interpreter
Thoughts about AI: Interpreters and Music
No Comment
172 views
(2 votes, average: 5.00 out of 5)Loading...Behind the Scenes Series Part I Video Link: https://youtu.be/yl0vHQPHXA8 After watching the video, don’t you go thinking that we only sing and dance as interpreters! One of the interpreters featured in the video, Fadhma, was so inspirational with her words, and prompted us to write the behind the scenes story. Interpretation is such an abstract […]
>> Read More
Topics: General Tags: a fast yet catch all video, AI, AI is capable, AI technophobia, amazing interpreters, Around the world, artificial intelligence, basic answer, behind the scenes, business transactions, can AI interpret our emotions, can AI interpret our energy, can AI interpret our feelings, can AI interpret our life, can AI interpret our passion, can AI interpret our sense of mission, can AI interpret our tones, chat AI, Chat AI is very good, collaboration of interpreters, communication challenges, core foundation, cultural exchange, distinguish professional interpreters from AI, diversity and unity, explain consequences, hear and see interpretation, hues of the rainbow, in our lifetime, international cooperation, interpretation is abstract, interpretation profession, interpretation profession analogies, interpretation profession and music, interpreter inspirations, interpreter with a good sense of mission, interpreters and music messages, interpreters and relaxation, interpreters full of life, interpreters in the world, interpreters prevail over AI, interpreters sing and dance, isolated and divided world, lack of interpreters, let’s go sing and dance, minds of human interpreters, mission must go on further, mission of interpreters, misunderstandings, no interpreters, production aspects, professional interpreters, Professional Interpreters vs AI, real energy, real interpretation, real interpreters, real life, right to the heart, sense of mission ignited, significance of interpreters, significant communication barriers, something as important as music, something interpreters shares, speaking different languages, straight to the core, surrounded by AI, the role of interpreters, therapeutic video, thrilled and honored, through communities, traveling to different countries, unbelievably fitting, understanding different cultures, what AI cannot replace, what the world would be like without interpreters, without interpreters
Medical Translation and Interpretation – How to Be Happy
No Comment
270 views
(2 votes, average: 5.00 out of 5)Loading...As a provider of medical translation and interpretation services, Monterey Language Services is always interested in learning about new developments and useful information in the world of health and happiness. We’d like to share an interesting video lecture we’ve found. Taking care of our bodies is an important part of living a happy, healthy life, […]
>> Read More
Topics: General Tags: Around the world, bad relationships, best future selves, better relationships, connecting with the world, fulfillment and happiness, global community, good health and happiness, good relationships, happier lives, happy and healthy life, Harvard study of adult development, having something to contribute, healthier lives, healthy living style, how to be happy, human interaction, increase awareness of health and wellness, interaction with communities, interesting lecture, interpretation profession, Interpretation Services, key to happiness, key to health, live longer, living a happy life, local community, longer lives, Medical Interpretation, medical interpretation provider, medical interpretation services, Medical Translation, medical translation provider, medical translation services, memory loss, national community, new developments in health, physically healthy, relationships with community, relationships with family, relationships with friends, search for a healthy living style, side effects of aging, social connection, taking care of our bodies, translation profession, Translation Services, uniqueness of interpretation profession, uniqueness of translation profession, useful information in health, what makes people happy, world of health
What is English? (Part III)
No Comment
236 views
(3 votes, average: 5.00 out of 5)Loading...Part of what has caused English to evolve so much is its spread around the world. The language’s diversity is shown by the existence of colloquial phrases such as the Jamaican “I and I” (meaning “we”), and “fixin’ to” (implying “planning to” or “about to”) in the southeastern United States. In fact, certain letters and […]
>> Read More
Topics: Community, Language Tags: academic writing, APA, Around the world, articles, Bengali Translation, bibliography, Chicago Manual, citations, colloquial phrases, conferences, defense, doctoral, editing, English, English Translation, footnotes, formatting, Grammar Checking, Jamaican English Translation, journals, language diversity, master’s, Meaning Translation, papers, PhD, Presentations, proofreading, proposals, references, research, thesis, translation company, Translation Services
Monterey Language Services Announces It’s 50th Client in 15 Months
Marina Technology Cluster Company Grows Rapidly in a Sluggish Economy
No Comment
1,776 views
(3 votes, average: 5.00 out of 5)Loading...Marina, Calif. – October 17, 2011 – Monterey Language Services (http://www.montereylanguages.com) today announced that it has served 50 new clients in the last 15 months, as the interpretation and translation company continues rapid growth in a sluggish economy. Through its contracts, Monterey Language Services, located in the Marina Technology Cluster, Marina’s business incubator, has provided […]
>> Read More
Topics: Events, Media, Monterey Language Services, People, Press Releases Tags: 175 Languages, American Sign Language, Around the world, Chatino, Chinese, Clients, Community Leaders, Conduct Business in Monterey, Depositions, Dialects, Dynamic, Efficient, Embassies, First Language, Flexible, Foreign Customers, Hewlett-Packard, High Quality, indigenous languages, Indigenous Towns, Interpretation, Interpretation Services, Interpreters, Key to Rapid Growth, Korean, Large Corporations, Law Offices, Limited English Proficiency, Marina Technology Cluster, Mixteco, Monterey County, Monterey Institute of International Studies, Positive Outlook, Pro-active, Rapid growth in a Sluggish Economy, Researchers, Resourceful, Spanish, Speaking Different kinds of languages, The Best Language Interpretation Support, The Language Capital of the World, Translation Service, Triqui, Zapoteco
Featured Articles
Interpreters and Communities...
Interpreters play a vital role in connecting people through different languages and cultures, shaping them into one ...[read more]
MIIS TILM Career Fair 2023...
On March 3rd, Monterey’s local Middlebury Institute of International Studies had its annual Translation, Interpretation, and Localization ...[read more]
MIIS Career Fair: Have You Signed Up?...
Monterey Language Services will be at the annual Middlebury Institute of International Studies Translation and Localization Management ...[read more]
Movies of 2022...
Introduction Our first blog of the new year includes guest writing from one of our past colleagues, who ...[read more]
Voiceovers: Multilingual Videos...
Take a look at this amazing video with Disney’s impressive cast singing the localized versions of “Let ...[read more]
Translate this Site
Calendar
April 2024 M T W T F S S « Mar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Categories
- Academic Services (8)
- ASL (5)
- Bilingual Evaluation (2)
- Captioning (2)
- Chinese (8)
- CMS Website Translation (4)
- Community (82)
- Conference Interpretation (18)
- Education (26)
- Environment (4)
- Events (28)
- Featured (13)
- General (141)
- General (2)
- International (21)
- Interpretation Services (81)
- Interpretation Services (2)
- Interpretation Services (1)
- Jobs (17)
- Jobs (1)
- Jobs (2)
- Language (67)
- Legal Interpretation (6)
- Local (27)
- Media (23)
- Medical Interpretation (30)
- Medical Interpretation (2)
- Medical Interpretation (2)
- Monterey Language Services (82)
- Monterey Language Services (1)
- Monterey Language Services (3)
- People (36)
- Press Releases (6)
- Press Releases (1)
- Project Management (13)
- Quality Assurance (18)
- Simultaneous Interpretation (9)
- Software Localization (4)
- Sports (3)
- Technical Interpretation (3)
- Technology (28)
- Training (9)
- Transcription (3)
- Translation Services (70)
- Translation Services (1)
- Translation Services (1)
- Video Conferencing (6)
- Video Remote Interpretation (9)
Archives
- March 2024 (2)
- February 2024 (1)
- January 2024 (1)
- December 2023 (1)
- November 2023 (1)
- October 2023 (1)
- September 2023 (2)
- August 2023 (1)
- July 2023 (1)
- June 2023 (2)
- May 2023 (2)
- April 2023 (2)
- March 2023 (3)
- February 2023 (6)
- January 2023 (4)
- December 2022 (1)
- November 2022 (5)
- October 2022 (3)
- September 2022 (4)
- August 2022 (5)
- July 2022 (6)
- June 2022 (3)
- February 2022 (1)
- January 2022 (2)
- December 2021 (1)
- September 2021 (2)
- August 2021 (1)
- July 2021 (3)
- June 2021 (3)
- May 2021 (2)
- April 2021 (3)
- March 2021 (2)
- February 2021 (4)
- January 2021 (1)
- December 2020 (4)
- November 2020 (3)
- October 2020 (2)
- September 2020 (4)
- August 2020 (3)
- May 2020 (3)
- April 2020 (6)
- March 2020 (4)
- February 2020 (2)
- December 2019 (1)
- November 2019 (2)
- October 2019 (2)
- September 2019 (1)
- August 2019 (1)
- July 2019 (1)
- June 2019 (3)
- May 2019 (3)
- March 2019 (1)
- February 2019 (1)
- January 2019 (1)
- December 2018 (1)
- August 2018 (1)
- July 2018 (3)
- January 2018 (2)
- December 2017 (2)
- November 2017 (1)
- April 2017 (2)
- March 2017 (3)
- February 2017 (4)
- December 2016 (2)
- November 2016 (1)
- February 2016 (1)
- January 2016 (1)
- December 2015 (1)
- June 2015 (3)
- April 2015 (1)
- March 2015 (7)
- December 2014 (1)
- November 2014 (1)
- October 2014 (3)
- May 2014 (1)
- April 2014 (2)
- March 2014 (3)
- February 2014 (1)
- October 2013 (6)
- September 2013 (2)
- August 2013 (1)
- July 2013 (4)
- January 2013 (5)
- December 2012 (5)
- November 2012 (4)
- October 2012 (1)
- September 2012 (2)
- August 2012 (3)
- July 2012 (8)
- June 2012 (12)
- May 2012 (12)
- April 2012 (8)
- March 2012 (1)
- February 2012 (2)
- January 2012 (2)
- December 2011 (1)
- October 2011 (2)
- September 2011 (4)
- July 2011 (1)
- June 2011 (3)
- May 2011 (1)
- April 2011 (3)
- March 2011 (2)
- December 2010 (2)
- November 2010 (2)
- October 2010 (3)
- September 2010 (2)
- July 2010 (2)
- June 2010 (2)
- May 2010 (4)
- April 2010 (7)
Links
Featured Videos
Most Viewed Post
- Varieties of Spanish - 12,113 views
- Translation of Happy Birthday - 9,070 views
- Holiday Greetings & Happy New Year! - 7,884 views
- Translation of Country Names: The Case Study of Germany - 6,986 views
- What is Whisper Interpretation? - 6,578 views
- Human Resources vs. Human Development - 5,857 views
- Translation of Fresh Produce - 4,827 views
- The French translation of “Human Rights” is the “Rights of Man” - 4,466 views
- English to Chinese Translation: Common Techniques - 4,278 views
- Rich Culture Diversity in the City of Marina - 3,274 views
Popular Tags
- Chinese Translation community interpretation community interpreters Conference Interpretation conference interpreters consecutive interpretation covid-19 Culture English English Translation in-person interpretation Interpretation Interpretation Services interpreter Interpreters Interpreter Training Japanese jobs language services Limited English Proficiency machine translation Medical Interpretation medical Interpreter Medical Interpreters medical interpreter training medical interpreting Medical Translation Monterey Monterey County Monterey Language Services professional interpreters remote interpretation simultaneous interpretation Spanish Spanish Interpretation Spanish Interpreters Spanish translation target language Technology Translation translation and interpretation Translation Services translator Translators translators and interpreters
Recent Feedbacks
- Fadhma Izri: How beautiful! Thank you for this project and for this description of the depths to which A I cannot...
- Pat sosa: It was an honor to represent MLS and serve my community to close the language gap and remove the language...
- Journey to Gao: Monterey Language Services was great to work with. Yes, we had interesting discussions about English...
- Lee: I’m neurotic about correct grammar. Sometimes I see grammar errors online and wonder if the people write...
- John: Yay, first tweet!
Most Commented
- Lost in Translation (1)
- The French translation of “Human Rights” is the “Rights of Man” (1)
- What is English? (1)
- What is English? (Part II) (1)
- Meaningful Translation VS Literal Translation (1)
- Human Translators - Think Quality 2 (1)
- Monterey Language Services Tech Marathon (1)
- Professional Translators: What Makes Them Great? (1)
- A Translation and Localization Journey (1)
- Simultaneous Interpretation Case Sample: A School Board Meeting (1)