With the turn of the year, we at Monterey Language Services look forward to greeting the new year with our friends and colleagues! We can now look towards the future and remember that 2021 is a fresh start and will hold great things for all of us! Happy New Year from everyone here at Monterey […]

In the last post, we talked about the value of making relationships between Language Service Providers (LSPs) and language buyers. For the next part of this two part blog post, we will talk about recommendations on how to make these relationships. As mentioned in the previous post, creating and maintaining a strong relationship is very […]

During the COVID-19 pandemic, it can be hard to stay positive. Many of us are feeling overwhelmed, scared, and uncertain. But we think it is important to look at the good things that are happening. More people are helping each other and communicating in a way that wasn’t as common before this pandemic occurred. We […]

In difficult times, it can be hard to stay positive and focused. And that’s completely natural; it’s important to pay attention to reality and allow ourselves to feel negative emotions. However, we must find a balance and try to appreciate the positive aspects of our lives. During times of crisis, positivity can help us maintain […]

As the COVID-19 virus spreads, many states in the U.S. and countries across the world are issuing orders to stay at home for all nonessential personnel. This means that most language professionals must figure out ways to successfully complete their work remotely. Interestingly, this specific order might not affect translators all that much. Most translators […]

With millions affected around the world, the current Covid-19 outbreak is taking its toll on a truly global scale. As a provider of translation and interpretation services covering all subjects, industries, and languages, Monterey Language Services has been in a unique position to witness the effects of Coronavirus on a number of sectors. Here are […]

In a time of crisis like the one we are all going through today, it is easy to be overwhelmed by panic and worry. At Monterey Language Services, we found some articles which we think are thoughtful and therapeutic, and we would like to share them (along with a Chinese translation). We hope they will […]

On Friday February 28, Monterey Language Services had the pleasure of attending the Middlebury Institute of International Studies Career Fair, held at the Monterey Conference Center. The entire hall was filled with representatives from some of the top language service providers and language technology services in the nation—not to mention hundreds of MIIS students all […]

We often ask ourselves, “What does the translation and interpretation company of the future look like?” When we think intentionally about the future, we are better able to predict trends and plan for them, or at least identify them early on. We are also able to foresee potential problems and develop plans for addressing these […]

As a translation and interpretation provider, Monterey Language Services prides itself on being able to provide expert translation to our clients. We often work with expert translators and interpreters who have just the right background and specialization to complete our clients’ projects, no matter how technical or specialized. What makes an expert translator? Generally, it’s […]