So far, 2022 has been a roller coaster — and not a particularly fun one for many. As we go into the second half of 2022, we can make a few predictions for how the year might turn out, and how translators and interpreters might want to prepare for it. We mentioned in our last […]
>> Read Moreaccess to email's tag archives
Translation and Interpretation Needs – Predictions for the Second Half of 2022
No Comment
64 views
(2 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Topics: Community, Monterey Language Services, Translation Services Tags: 2022, 2022 General Trends, 2022 predictions, 2022 Roller Coaster, Access to Cell Phones, access to email, Access to Technology, Baby Formula News, baby formula shortage, Barriers to Entry, child health, Covid-19 Danger, cyrillic languages, Cyrillic-Based Languages, End of 2022, end of year predictions, formula shortage, Gas Price Increase, gas prices, Gas Prices in 2022, Health of Children, Hit the Hardest, in-person interpretation, In-Person Interpretation Activities, in-person interpretation need, Increased Costs, infant health, Information for Doctor Recommendations, Information for Supermarket, Information from News, Interpretation at Clinics, interpretation at hospitals, interpretation need, Interpretation Needs, interpretation predictions, Interpretation Services, interpretation work, Keep An Eye On, LEP, Limited English Proficiency, Long-Lasting Effects, low-income households, Medical Interpretation, Medium-Income Households, Need Rise, non-English families, Non-English Speaking Families, On the Plate, Parents Struggling, Precautionary Measures, Prepare for 2022 Second Half, Quality of Health, refugees, remote interpretation, remote work, Resolve Issues, Return to Normalcy, Russian and Ukraine, russian war, Save on Gas, Save on Travel, Soaring Gas Prices, Speak English, Speak Limited English, stay healthy, stay safe, Step Up, translation predictions, Translation Services, translation work, translators and interpreters, Travel for Assignments, ukrainian refugees, war against ukraine, war on ukraine, work from home
Translation and Interpretation Services in a Digital Age
No Comment
162 views
(1 votes, average: 5.00 out of 5)Loading...As the translation and interpretation industry changes, people working in the industry must learn and grow with these changes. It is a common trope to be afraid of technology or to worry about being replaced by robots, but in reality, technology is neither good nor evil. It all depends on how it is utilized. Technology […]
>> Read More
Topics: General Tags: access to email, any project size, any timeframe, behind the screen, benefits that technology brings, communicate across the world, connect with people, day-to-day activities, Develop tools, educational domain, electronic format, emergency requests, expanding cooperation, face to face, facilitate communication, grow with changes, helping people, highly qualified interpreters, highly qualified translators, hospital settings, human input, Human interactions, importance of people, in person interpreters, Internet and tools, interpretation requests, Interpretation Services, Interpreters, interpreters on site, IT domain, jobs that technology cannot replace, just and fair society, last-minute projects, Last-minute Requests, legal domain, LEP communities, Limited English Proficiency, live interpreters, locating interpreters, locating translators, medical domain, Medical Interpreters, Monterey Language Services, our main focus, people first, robots vs humans, role of technology, same page, serve our clients, specialized domains, team with clients, team work together, technology and human connections, technology not a substitute, Technology’s limitations, text messages, translation and interpretation, translation and interpretation industry, translation and interpretation industry changes, translation and interpretation services, Translation Clients, translation products, translation project managers, translation requests, Translation Services, Translators, use of technology, working hard, working with interpreters, working with translators
Featured Articles
Interpreters and Communities...
Interpreters play a vital role in connecting people through different languages and cultures, shaping them into one ...[read more]
MIIS TILM Career Fair 2023...
On March 3rd, Monterey’s local Middlebury Institute of International Studies had its annual Translation, Interpretation, and Localization ...[read more]
MIIS Career Fair: Have You Signed Up?...
Monterey Language Services will be at the annual Middlebury Institute of International Studies Translation and Localization Management ...[read more]
Movies of 2022...
Introduction Our first blog of the new year includes guest writing from one of our past colleagues, who ...[read more]
Voiceovers: Multilingual Videos...
Take a look at this amazing video with Disney’s impressive cast singing the localized versions of “Let ...[read more]
Translate this Site
Calendar
April 2024 M T W T F S S « Mar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Categories
- Academic Services (8)
- ASL (5)
- Bilingual Evaluation (2)
- Captioning (2)
- Chinese (8)
- CMS Website Translation (4)
- Community (82)
- Conference Interpretation (18)
- Education (26)
- Environment (4)
- Events (28)
- Featured (13)
- General (141)
- General (2)
- International (21)
- Interpretation Services (81)
- Interpretation Services (2)
- Interpretation Services (1)
- Jobs (17)
- Jobs (1)
- Jobs (2)
- Language (67)
- Legal Interpretation (6)
- Local (27)
- Media (23)
- Medical Interpretation (30)
- Medical Interpretation (2)
- Medical Interpretation (2)
- Monterey Language Services (82)
- Monterey Language Services (1)
- Monterey Language Services (3)
- People (36)
- Press Releases (6)
- Press Releases (1)
- Project Management (13)
- Quality Assurance (18)
- Simultaneous Interpretation (9)
- Software Localization (4)
- Sports (3)
- Technical Interpretation (3)
- Technology (28)
- Training (9)
- Transcription (3)
- Translation Services (70)
- Translation Services (1)
- Translation Services (1)
- Video Conferencing (6)
- Video Remote Interpretation (9)
Archives
- March 2024 (2)
- February 2024 (1)
- January 2024 (1)
- December 2023 (1)
- November 2023 (1)
- October 2023 (1)
- September 2023 (2)
- August 2023 (1)
- July 2023 (1)
- June 2023 (2)
- May 2023 (2)
- April 2023 (2)
- March 2023 (3)
- February 2023 (6)
- January 2023 (4)
- December 2022 (1)
- November 2022 (5)
- October 2022 (3)
- September 2022 (4)
- August 2022 (5)
- July 2022 (6)
- June 2022 (3)
- February 2022 (1)
- January 2022 (2)
- December 2021 (1)
- September 2021 (2)
- August 2021 (1)
- July 2021 (3)
- June 2021 (3)
- May 2021 (2)
- April 2021 (3)
- March 2021 (2)
- February 2021 (4)
- January 2021 (1)
- December 2020 (4)
- November 2020 (3)
- October 2020 (2)
- September 2020 (4)
- August 2020 (3)
- May 2020 (3)
- April 2020 (6)
- March 2020 (4)
- February 2020 (2)
- December 2019 (1)
- November 2019 (2)
- October 2019 (2)
- September 2019 (1)
- August 2019 (1)
- July 2019 (1)
- June 2019 (3)
- May 2019 (3)
- March 2019 (1)
- February 2019 (1)
- January 2019 (1)
- December 2018 (1)
- August 2018 (1)
- July 2018 (3)
- January 2018 (2)
- December 2017 (2)
- November 2017 (1)
- April 2017 (2)
- March 2017 (3)
- February 2017 (4)
- December 2016 (2)
- November 2016 (1)
- February 2016 (1)
- January 2016 (1)
- December 2015 (1)
- June 2015 (3)
- April 2015 (1)
- March 2015 (7)
- December 2014 (1)
- November 2014 (1)
- October 2014 (3)
- May 2014 (1)
- April 2014 (2)
- March 2014 (3)
- February 2014 (1)
- October 2013 (6)
- September 2013 (2)
- August 2013 (1)
- July 2013 (4)
- January 2013 (5)
- December 2012 (5)
- November 2012 (4)
- October 2012 (1)
- September 2012 (2)
- August 2012 (3)
- July 2012 (8)
- June 2012 (12)
- May 2012 (12)
- April 2012 (8)
- March 2012 (1)
- February 2012 (2)
- January 2012 (2)
- December 2011 (1)
- October 2011 (2)
- September 2011 (4)
- July 2011 (1)
- June 2011 (3)
- May 2011 (1)
- April 2011 (3)
- March 2011 (2)
- December 2010 (2)
- November 2010 (2)
- October 2010 (3)
- September 2010 (2)
- July 2010 (2)
- June 2010 (2)
- May 2010 (4)
- April 2010 (7)
Links
Featured Videos
Most Viewed Post
- Varieties of Spanish - 12,114 views
- Translation of Happy Birthday - 9,071 views
- Holiday Greetings & Happy New Year! - 7,884 views
- Translation of Country Names: The Case Study of Germany - 6,986 views
- What is Whisper Interpretation? - 6,579 views
- Human Resources vs. Human Development - 5,861 views
- Translation of Fresh Produce - 4,827 views
- The French translation of “Human Rights” is the “Rights of Man” - 4,466 views
- English to Chinese Translation: Common Techniques - 4,278 views
- Rich Culture Diversity in the City of Marina - 3,274 views
Popular Tags
- Chinese Translation community interpretation community interpreters Conference Interpretation conference interpreters consecutive interpretation covid-19 Culture English English Translation in-person interpretation Interpretation Interpretation Services interpreter Interpreters Interpreter Training Japanese jobs language services Limited English Proficiency machine translation Medical Interpretation medical Interpreter Medical Interpreters medical interpreter training medical interpreting Medical Translation Monterey Monterey County Monterey Language Services professional interpreters remote interpretation simultaneous interpretation Spanish Spanish Interpretation Spanish Interpreters Spanish translation target language Technology Translation translation and interpretation Translation Services translator Translators translators and interpreters
Recent Feedbacks
- Fadhma Izri: How beautiful! Thank you for this project and for this description of the depths to which A I cannot...
- Pat sosa: It was an honor to represent MLS and serve my community to close the language gap and remove the language...
- Journey to Gao: Monterey Language Services was great to work with. Yes, we had interesting discussions about English...
- Lee: I’m neurotic about correct grammar. Sometimes I see grammar errors online and wonder if the people write...
- John: Yay, first tweet!
Most Commented
- Lost in Translation (1)
- The French translation of “Human Rights” is the “Rights of Man” (1)
- What is English? (1)
- What is English? (Part II) (1)
- Meaningful Translation VS Literal Translation (1)
- Human Translators - Think Quality 2 (1)
- Monterey Language Services Tech Marathon (1)
- Professional Translators: What Makes Them Great? (1)
- A Translation and Localization Journey (1)
- Simultaneous Interpretation Case Sample: A School Board Meeting (1)