<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Monterey Language Services&#039; Blog &#187; raffle</title>
	<atom:link href="https://www.montereylanguages.com/blog/tag/raffle/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.montereylanguages.com/blog</link>
	<description>Translation reaches every corner of our culture. Our blog shares stories related to translation, culture, language, quality, writing &#38; interpretation through the eyes of translation professionals.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Apr 2026 23:32:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.35</generator>
	<item>
		<title>Healthcare Interpreters Gathered in Monterey!</title>
		<link>https://www.montereylanguages.com/blog/healthcare-interpreters-gathered-in-monterey-3937</link>
		<comments>https://www.montereylanguages.com/blog/healthcare-interpreters-gathered-in-monterey-3937#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2015 23:09:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Ana]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Medical Interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey Language Services]]></category>
		<category><![CDATA[Award Winning Wine]]></category>
		<category><![CDATA[california healthcare interpreting association]]></category>
		<category><![CDATA[CHIA]]></category>
		<category><![CDATA[CHIA 2015 Annual Conference]]></category>
		<category><![CDATA[CHIA in Monterey]]></category>
		<category><![CDATA[Conference Interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[consecutive interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[Healthcare Interpreters]]></category>
		<category><![CDATA[I Love You in Mandarin]]></category>
		<category><![CDATA[I Love You in Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[in-person interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[Interpretation Services]]></category>
		<category><![CDATA[Mandarin Medical Interpreters]]></category>
		<category><![CDATA[Medical Interpreter Evaluation]]></category>
		<category><![CDATA[medical interpreter training]]></category>
		<category><![CDATA[Medical Translation]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey County Wine]]></category>
		<category><![CDATA[Multimedia Subtitles]]></category>
		<category><![CDATA[Multimedia Voiceover]]></category>
		<category><![CDATA[phone interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[raffle]]></category>
		<category><![CDATA[Service Quality]]></category>
		<category><![CDATA[simultaneous interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[software localization]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish medical interpreters]]></category>
		<category><![CDATA[Translation Services]]></category>
		<category><![CDATA[Video Interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[website localization]]></category>
		<category><![CDATA[winner]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.montereylanguages.com/blog/?p=3937</guid>
		<description><![CDATA[The 2015 annual conference of California Healthcare Interpreting Association (CHIA) was held here in Monterey. We were particularly glad to be part of the sponsoring bodies, as medical interpretation is one of our specialties here at Monterey Language Services. Enjoy the video clips capturing some of the fun activities during the event. Two interpreters won [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>The 2015 annual conference of California Healthcare Interpreting Association (CHIA) was held here in Monterey. We were particularly glad to be part of the sponsoring bodies, as medical interpretation is one of our specialties here at Monterey Language Services.</p>
<p>Enjoy the video clips capturing some of the fun activities during the event. Two interpreters won the raffle prizes offered by Monterey Language Services. With the award-winning wine, they can enjoy it with their loved ones, and say to each other in Spanish “Te quiero!” and in Mandarin “我爱你！” (“I love you!”).</p>
<div class="video-container"><iframe width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/bRpY1hVuw0o?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<p>Language services can be as fun as the raffle! Monterey Language Services provides comprehensive, quality, professional and efficient translation &amp; interpretation services in over 175 languages (we are also constantly adding new languages according to our customers’ needs), including:</p>
<ul>
<li>Medical Interpretation (in person/phone/video remote)</li>
<li>Conference Interpretation (consecutive/simultaneous)</li>
<li>Translation (hospital/business)</li>
<li>Multimedia (subtitles/voiceover)</li>
<li>Localization (website/software)</li>
<li>Medical Interpreter Training &amp; Evaluation</li>
</ul>
<p>We guarantee that the quality is as good as the wine!  Increase your hospital’s service quality by partnering with us!</p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right;"><g:plusone size="tall" count="1" href="https://www.montereylanguages.com/blog/healthcare-interpreters-gathered-in-monterey-3937"></g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.montereylanguages.com/blog/healthcare-interpreters-gathered-in-monterey-3937/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Watch the raffle drawing for Evento Cultural Indigena/Indigenous Cultural Event!</title>
		<link>https://www.montereylanguages.com/blog/watch-the-raffle-drawing-for-evento-cultural-indigenaindigenous-cultural-event-3928</link>
		<comments>https://www.montereylanguages.com/blog/watch-the-raffle-drawing-for-evento-cultural-indigenaindigenous-cultural-event-3928#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2015 21:53:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Ana]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Language]]></category>
		<category><![CDATA[Local]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey Language Services]]></category>
		<category><![CDATA[People]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingual]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[evento cultural indigena]]></category>
		<category><![CDATA[indigenous languages]]></category>
		<category><![CDATA[Kiche]]></category>
		<category><![CDATA[Mixteco]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey Area]]></category>
		<category><![CDATA[Mum]]></category>
		<category><![CDATA[prizes]]></category>
		<category><![CDATA[Purepecha]]></category>
		<category><![CDATA[raffle]]></category>
		<category><![CDATA[Triqui]]></category>
		<category><![CDATA[winners]]></category>
		<category><![CDATA[Zapotec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.montereylanguages.com/blog/?p=3928</guid>
		<description><![CDATA[4/19 Monterey Language Services attended Evento Cultural Indigeno / Indigenous Cultural Event in Greenfield, CA. We held a free raffle. This is the exciting and silly drawing. Wait til you hear Heidi try to speak Spanish! We enjoyed the event, especially meeting people who spoke indigenous languages: Mixteco, Triqui, and Purepecha, Mum, Kiche, Zapotec, and more.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>4/19 Monterey Language Services attended Evento Cultural Indigeno / Indigenous Cultural Event in Greenfield, CA.<span class="Apple-converted-space"> </span>We held a free raffle. This is the exciting and silly drawing. Wait til you hear Heidi try to speak Spanish! We enjoyed the event, especially meeting people who spoke indigenous languages: Mixteco, Triqui, and Purepecha, Mum, Kiche, Zapotec, and more.</p>
<div class="video-container"><iframe width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/F-7VA-SLvMU?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right;"><g:plusone size="tall" count="1" href="https://www.montereylanguages.com/blog/watch-the-raffle-drawing-for-evento-cultural-indigenaindigenous-cultural-event-3928"></g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.montereylanguages.com/blog/watch-the-raffle-drawing-for-evento-cultural-indigenaindigenous-cultural-event-3928/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.w3-edge.com/products/


Served from: www.montereylanguages.com @ 2026-05-17 10:14:58 by W3 Total Cache
-->