<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Monterey Language Services&#039; Blog &#187; bilingual background</title>
	<atom:link href="https://www.montereylanguages.com/blog/tag/bilingual-background/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.montereylanguages.com/blog</link>
	<description>Translation reaches every corner of our culture. Our blog shares stories related to translation, culture, language, quality, writing &#38; interpretation through the eyes of translation professionals.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Apr 2026 23:32:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.35</generator>
	<item>
		<title>Bilingual Evaluation</title>
		<link>https://www.montereylanguages.com/blog/bilingual-evaluation-2798</link>
		<comments>https://www.montereylanguages.com/blog/bilingual-evaluation-2798#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2014 23:33:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Ana]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilingual Evaluation]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual assistance]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual background]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual employee]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual employment]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual evaluation]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual evaluators]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual settings]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual Spanish testing]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual teachers]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual testers]]></category>
		<category><![CDATA[Bilingual testing]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual testing for all languages]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual testing system]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual translation]]></category>
		<category><![CDATA[call center]]></category>
		<category><![CDATA[customized and tailored]]></category>
		<category><![CDATA[dynamic test materials]]></category>
		<category><![CDATA[evaluate bilingual skills]]></category>
		<category><![CDATA[experienced and credentialed]]></category>
		<category><![CDATA[government agencies]]></category>
		<category><![CDATA[health organizations]]></category>
		<category><![CDATA[highly skilled evaluation team]]></category>
		<category><![CDATA[in-person bilingual testing]]></category>
		<category><![CDATA[interactive style]]></category>
		<category><![CDATA[Interpretation Services]]></category>
		<category><![CDATA[language proficiency]]></category>
		<category><![CDATA[language proficiency test]]></category>
		<category><![CDATA[Language Testing]]></category>
		<category><![CDATA[Monterey Language Services]]></category>
		<category><![CDATA[more than a short interview]]></category>
		<category><![CDATA[on site bilingual testing]]></category>
		<category><![CDATA[pass our test]]></category>
		<category><![CDATA[phone bilingual testing]]></category>
		<category><![CDATA[police departments]]></category>
		<category><![CDATA[services and responsibilities]]></category>
		<category><![CDATA[sheriff’s office]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish oral test]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish proficiency]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish reading test]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish speaking test]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish writing test]]></category>
		<category><![CDATA[Speak foreign language]]></category>
		<category><![CDATA[testing language capabilities]]></category>
		<category><![CDATA[testing materials]]></category>
		<category><![CDATA[translate and interpret]]></category>
		<category><![CDATA[translation and interpretation]]></category>
		<category><![CDATA[Translation Services]]></category>
		<category><![CDATA[verify language capabilities]]></category>
		<category><![CDATA[video bilingual testing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.montereylanguages.com/blog/?p=2798</guid>
		<description><![CDATA[Having a bilingual employee can be a great benefit to any business or service, allowing you to reach a wider audience and to better serve any customers that require bilingual assistance. However, testing the language capabilities of an employee can be difficult, especially when you don’t have a background in the language yourself. Bilingual testing [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class=" wp-image-2847 alignleft" style="margin: 5px;" src="http://www.montereylanguages.com/blog/wp-content/uploads/2014/03/evaluation.jpg" alt="evaluation" width="288" height="311" />Having a bilingual employee can be a great benefit to any business or service, </strong>allowing you to reach a wider audience and to better serve any customers that require bilingual assistance. However, <strong>testing the language capabilities of an employee can be difficult</strong>, especially when you don’t have a background in the language yourself.</p>
<p><strong>Bilingual testing is an important service that allows employers to verify the language capabilities of their workers. </strong>Our bilingual testing evaluators are experienced and professionally credentialed. They can fully draw out and judge not only how well your employees speak the foreign language, but also how well they can translate and interpret between the two.</p>
<p>To fully evaluate the bilingual skills of your employees takes <strong>more than just a short interview</strong>.  We develop a comprehensive testing system using an interactive style tailored to your area of service and your employee’s responsibilities. Our highly skilled team provides testing materials and evaluation. You sit back and after the evaluation is complete, you can see how well your candidates performed. <strong>Candidates who pass our test perform their jobs proficiently in bilingual settings.</strong></p>
<p>Monterey Language Services offers bilingual testing for all languages (and Spanish in particular). We develop dynamic test materials, proven to be effective and successful. Our bilingual evaluation is offered in-person, on site, and even remotely through phone or video!</p>
<p><strong><a href="http://www.montereylanguages.com/" target="_blank">Monterey Language Services</a> strives to provide the highest quality of <a href="http://www.montereylanguages.com/translation-services.html" target="_blank">translation</a> and <a href="http://www.montereylanguages.com/interpretation-services.html" target="_blank">interpretation services</a>. Please feel free to <a href="http://www.montereylanguages.com/contact-us.html" target="_blank">contact us</a> for a quote.</strong></p>
<div name="googleone_share_1" style="position:relative;z-index:5;float: right;"><g:plusone size="tall" count="1" href="https://www.montereylanguages.com/blog/bilingual-evaluation-2798"></g:plusone></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.montereylanguages.com/blog/bilingual-evaluation-2798/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.w3-edge.com/products/


Served from: www.montereylanguages.com @ 2026-05-11 11:33:39 by W3 Total Cache
-->