A lot of people don’t necessarily understand how many services a language company like Monterey Language Services provides. Aside from interpretation, business translation, personal translation, and localization services, we also may be able to help out when it comes to your academic needs.`

We offer a whole branch of services which we call Academic Services. This usually encompasses grammar checking, editing, formatting and translation services for journal and conference articles, doctoral and master’s theses, and research papers and proposals. The convenience of the internet means you don’t know who may be looking to use the research from your thesis; or what languages they may speak!

One of the most popular portions of our academic services is formatting. A lot of people such as the person mentioned in this excerpt from one of our colleagues may have a hard time adapting to new paper formats. However, Monterey Language Services is here to help! They state:

“When I found out that Monterey Language Services offers Academic Services, I immediately thought of a friend of mine. She recently transferred to a new business school that insists on APA formatting for everything, even forum posts. A former History student, she had always used Chicago Style citation. Her first class was a Psychology class. Oh my, did she struggle! Her writing style and content were consistently A-B quality, but the stringent new citation format was very difficult to master. Unfortunately, her professor was a stickler for detail. Consequently, her worthwhile papers were severely graded down. She never earned above a C in that class. All of this could have been avoided if she had known about Monterey Language Services. She assures me that if she encounters another such professor; she will hire them right away. She insists that she will contract Monterey Language Services for her thesis formatting.”

If you would like more information and a larger list of the academic services we provide please visit our Academic Language Services brochure by clicking here: http://www.montereylanguages.com/docs/mls_academic_brochure.pdf

Monterey Language Services has become a solid provider for the government and numerous corporations. Our domains of competence are expanding into medical, legal, technical, and business sectors, as well as academic and research institutions.

More and more clients appreciate the individualized approach and personal attention we give to each interpretation or translation project.

For example, when translating a CEO’s letter to his or her employees, we will ensure that the CEO is communicating directly with his employees in their own languages instead of translating the letter mechanically.

When translating a public education brochure, we make sure to write it in a way that is easy to understand and comfortable to read.

The power of language can transform a company in a number of ways.  We are amazed by how well companies and organizations understand and are utilizing the role of languages to its full potential.  Through constant interactions and communications, Monterey Language Services is growing with our customers.