Put yourselves in the shoes of their website’s visitors, and you will find out what they are thinking: “Cool! This website is in my native language! I can breeze effortlessly through anything in this website, even when I’m not in my home country! I will definitely visit this website again!”

When your website speaks their languages, they can browse through your website easily. They come and stay. That’s it. Better yet, they can see your website easily, even when they type the keywords in their own languages in the search box!

You can have great website traffic and new customers! We are here to help! Monterey Language Services is equipped with a strong team of experienced project managers, expert translators, quality assurance specialists, marketing professionals, and localization engineers to give you a multilingual website!

Contact us and embrace a flood of visitors to your website and welcome new customers to your company! The website localization services that we provide specifically aim to achieve the above goals.

1. Translate website content clearly and accurately
2. Translate all SEO content in order to rank high in search results
3. Maintain translation of the website to keep them up to date
4. Keep records of previous translation and reuse them

Connect and communicate with your customers who speak languages other than English! We cannot wait to hear you tell us about all the new leads that your website brings in!

To see more details about website SEO (Search Engine Optimization), please see our article on GALA (Globalization and Localization Association), a well-known association in localization industry:

http://www.gala-global.org/press-release/improving-world-economy-increases-need-e-commerce-translation

WordPress is one of the most popular CMS (Content Management Systems) available today, and with good reason. It’s versatile, well-indexed on the internet and SEO-friendly, so it is widely used by everyone from startups to tech companies to multinational corporations like Best Buy and Coca Cola to create their sites.

At Monterey Language Services, we offer full service (one-stop solution) to turn a monolingual website into a multilingual one for you.  No longer do you need to worry about technical details, such as extraction of content or implementation of translation, or even concern yourself with choosing a plugin for the creation of multilingual sites.

Instead, we will take care of it all.  The completed translation including Search Engine Optimization (SEO) in the tags will appear on your WordPress website, ready to propel you into international markets and draw in new customers for you.

Our globalization localization platform is integrated with WordPress, which facilitates and simplifies the WordPress website translation and localization process. It also allows us to monitor any new content you add and have our translators update the translation accordingly.

We will take care of translation and localization in all languages for all the WordPress pages, posts, tags, categories, and custom fields. So you, as the client, are free to relax.  Want to convert your WordPress website to a multilingual website? Just simply let us handle the entire process, hassle-free.

Send in your request! We will deliver a fully translated multilingual website, and make you ready to shine in the world!

Monterey Language Services strives to provide the highest quality of translation and interpretation services. Please feel free to contact us for a quote.

But translating a CMS-based site requires a special approach. The content of modern dynamic websites is not stored in a single file, and it cannot be simply downloaded and sent over to a translator. Thus, an entire localization engineering process is required to first extract the source text, then reintegrate it back in after the translation is complete.

Plug-ins do exist within some CMS platforms to assist with this process. They allow pages to be linked together as multilingual equivalents. However, full integration requires extensive engineering work. While most translation companies do not have this capability, Monterey Language Services does. Monterey Language Services’ localization technology and global localization platform streamline the integration process to ensure that our translation is properly applied within your site.

Furthermore, we can translate not only the surface content, but also the meta data of your site. That will ensure your site’s SEO (search engine optimization) functions in all of its intended languages, serving to attract new visitors and help your site succeed in international markets. That’s right – We translate and localize your SEO content so that your website will rank high in other countries and markets!

We can also monitor the updates you make to your site and update our translations to match, so that all of your customers are presented with the most current information.

With our skilled and experienced team, we guarantee the successful translation and implementation of your website, no matter the content or language, with no extra hassle or effort on your end. Just leave everything to us.

Monterey Language Services strives to provide the highest quality of translation and interpretation services. Please feel free to contact us for a quote.

To put this into perspective we can look at a hypothetical situation. Let’s say a business established in the United States is opening a branch in German. In order to sell their product they will need to transform their whole website from English to German. Instead of making a whole new website for the German branch the smart thing to do would be to invest in a website localization service. Technical and translating experts work hand in hand to ensure that the web pages, hyperlinks, navigation bars, animations, and audio/video are all at a perfect translation from the original English version.

At Monterey Language Services we can help you with all of your localization needs, as it is one of our specialties. In fact, we are currently working on an interesting project which involves localizing 14 very different languages including German, Chinese, Tagalog, Finnish, Canadian French, Turkish, and Indonesian.